林海峰

聖馬力諾市市長尼爾。 市長尼爾向劉紀銘家扔狗屎的視頻截圖。
　　一名華裔市民常給市長提反對意見，家門前還放了兩個寫有“無狗屎區”的牌子
　　本報訊 美國聖馬力諾市長尼爾丹尼斯·尼爾近日向華裔鄰居院子里丟狗屎被抓包，遭市民炮轟下臺。在相關人士協調下，尼爾當地時間17日正式提交辭職信，辭去聖市市長一職。尼爾的辭呈當天即時生效，華裔副市長孫渝今臨時頂上，暫任市長一職。
　　文字：阿南
　　故意扔狗屎被抓包
　　本報訊 據報道，狗屎事件發生在本月7日。當天，聖馬力諾市華裔市民劉紀銘在自己的院子中發現了一包狗屎。劉紀銘調閱的監控錄影帶顯示，自己的鄰居、市長尼爾當天走到劉紀銘住家附近的人行道時，走在前面的尼爾妻子先用手指了指劉家前的院子，尼爾便將手裡拿著的寵物糞便袋用力一丟。聖馬力諾警方指出糞便袋口綁得很緊，從畫面分析丟狗屎是故意之舉，尼爾就是丟包的人，並對他亂丟垃圾開單。
　　曾寫信道歉
　　遭鄰居拒絕
　　尼爾事後承認並寫公開信向劉紀銘道歉，但劉認為他沒有誠意，拒絕接受，並且表示要求尼爾引咎辭職，否則將會一紙訴狀將市長及市政府告上法庭。11日晚，劉紀銘夫婦及其他近百名市民在參加聖市市議會時當面與尼爾對質。尼爾在市議會上承認，他自己沒有狗，狗屎是撿來的，但他當時拒絕辭職。
　　現年65歲的劉紀銘是位股票經紀人，他與尼爾是鄰居，雙方沒有個人恩怨。但劉繼銘說，他經常對市長提出的提案表達反對意見，併在家門前放了一大一小兩隻寫有“無狗屎區”的牌子。
　　劉紀銘說，2009年，尼爾曾要求劉紀銘摘下門前掛的牌子，但遭到劉紀銘拒絕。劉紀銘當時對尼爾說，如果社區內所有家庭都摘掉具有各種不同含義的牌子，他就摘掉自家的牌子，此事後來不了了之。
　　結果
　　抵不過民意遞辭職信
　　工作暫由副市長代替
　　本報訊 聖馬力諾市是加州房價最高的城市之一，僅有1萬餘居民，被認為是華裔聚居區，當地華裔聚居比重近年來增加很快。
　　當地市民對市長丟狗屎被抓包均感震驚，認為重創小區形象。多數居民當面要求尼爾自行辭職下臺，“免得讓聖馬力諾更難堪”，其中一人稱已成立罷免網站。然而，也有人覺得太丟臉，將矛頭指向劉紀銘，認為家醜不可外揚，“怎麼可以訴諸媒體”，指責他未能得饒人處且饒人。
　　當地時間17日，尼爾正式提交辭職信，辭去市長一職。劉紀銘透露，透過一名市議員的協調，尼爾終於答應辭去市長職務。
　　尼爾在辭職信中承認，他向鄰居家丟狗屎的行為是不恰當的、錯誤的、不尊重他人的行為，此舉使他本人及整個聖馬力諾市蒙羞。“因此，我決定辭去市長一職。”尼爾還在辭職信中再次向鄰居道歉並承諾繳交罰款，並保證以後此事不會再次發生。
　　聖馬力諾市將於本月27日召開市議會選出新一任市長。
　　這之前，市長一職暫由華裔副市長孫渝今代理。雖然尼爾已經辭去市長的職務，但是仍然將繼續擔任聖市市議員。
　　由於市議員一職是由市裡所有註冊選民投票選出的，根據法律規定，必須收集到25%以上註冊選民的聯署簽名，才能將罷免市議員的議題列入選票供選民票決。目前聖市共有市民1萬餘人，其中8500餘人為註冊選民。　　（原標題：向華裔家扔狗屎 美市長被迫辭職）